炎炎夏日,就是要烤肉!?夏と言ったら、BBQなんだ!?

月光荘的生活

みんなさん、你好!

頑張ってるちょうです。

最近よくブログ更新しました。

たぶん、褒められてほしいです。

(早く褒めてちょうだい)

 

大家好,我是柏仲!

最近似乎蠻常更新部落格的。

或許,我很想被誇獎一下。

(還不趕快誇獎我)

 

土曜日のBBQ、うまくできました。

上週六的烤肉趴大成功!

 

『夕食もご一緒できればと思います』という

お客様からのメーセージを見たら、、

うーん。。。僕は、まったく料理できないけど(笑)

BBQでもいいかなと思った。

というわけで、結果楽しいパーティーになりました!

『如果晚餐能一起吃的話就太好了』

看到了客人留著這樣的訊息⋯⋯

嗯⋯⋯雖然完全不會料理,

烤個肉應該也不錯。

最後變成了歡樂的烤肉趴啦!

 

みんなは楽しそうに見えるんだね!

恆溫もいろいろお疲れ、これからも頑張ってね!

大家看起來都很開心呢!

恆溫也辛苦了,之後也要加油哦!

 

夏と言ったら、BBQなんだ!

じゃあ、パーティー終わったら?

やっぱり温泉だろう!!!

以上です。

皆さんは楽しかったかな?

 

炎炎夏日,就是要烤肉!

不過派對結束後要幹嘛呢?

果然還是要泡溫泉對吧!!!

以上,月光莊套裝行程,

各位是否還玩得開心了呢~?

 

おまけ;月光荘日本人3客目の『ながちゃん』再び

去年の2月、月光荘日本人3客目の『ながちゃん』。

再び月光荘に訪れていただいてありがとうございました。

料理が得意で、モテモテな男だよ!

去年2月,第三個日本客『nagacyan』

再次拜訪月光莊啦!

非常擅長料理,是個非常受歡迎的男人哦!


« »