有馬 智明

HARVESTER 2017 宜蘭 收獲的季節

tomored 半農半X

 

 

7月的後半開始,
宜蘭的月光莊周邊
進入了收獲的季節

對割稻體驗或是農事有興趣的朋友們
請來信或訊息詢問。

有機器收割的田也有手收割的田
雖然現在沒辦法確定什麼時間一定會做什麼事(看天氣)
但收割的季節總是會有需要幫手的地方。

周圍的農友也有可能會有需要幫忙的地方,
對割稻有興趣的朋友
請來月光莊和我們討論詢問。

月光莊的田也需要收割,
如果時間合適的話,請一定要來一起幫忙!

____________________________

7月の後半にかけて
宜蘭の、月光荘の周りでは
ハーベスタ(稲刈りが始まります)

稲刈りの体験や、仕事に興味のある方は
お問い合わせください。

機械で刈る田、手刈りの田、どちらもあり
いつ、どのような作業があり、
いつ、どのような手が必要かは、
その時ではないとわかりませんが

忙しい時は、周りの農家さんからも
手伝ってくれる人を探している時もありますので

稲刈りに興味のある方は
宿にて、滞在中の時に、ご相談ください。
月光荘の田んぼも、稲刈りがあります。
タイミングが合えば是非お手伝いください。


« »